Estrategia aragonesa para niños, niñas y adolescentes que migran solos / Stratégie de la région d’Aragon (Espagne) pour les enfants et les adolescents qui migrent seuls

Version en FR ci-dessous

Estrategia aragonesa para niños, niñas y adolescentes que migran solos

Una colaboración del Observatorio de la Migración de Menores con la Universidad de Zaragoza y el Instituto Aragonés de Servicios Sociales

Desde 2016 el Observatorio de la Migración de Menores y la Universidad de Zaragoza (representada por el profesor Chabier Gimeno Monterde) colaboran con el Gobierno de la Comunidad Autónoma de Aragón (noreste de España) para desarrollar estudios y propuestas de intervención relacionadas con las migraciones juveniles, así como en la formación para profesionales del ámbito público y privado.

Entre los primeros resultados fruto de esta colaboración, en 2019 se dinamizó un proceso participativo, que concluyó en la edición de una Guía para Profesionales que desarrollan su labor con jóvenes que migran solos. Así como un informe analizando el acceso de estos jóvenes a la información sobre su status legal y su acogida.

Tras este primer paso, el Servicio de Atención a la Infancia y Adolescencia aragonés apostó por continuar la colaboración con el Observatorio y la Universidad de Zaragoza, y durante 2021 trabajamos junto a agentes sociales de toda la región para elaborar la “Estrategia aragonesa para niños, niñas y adolescentes que migran solos”, que se presentó en julio de 2022.

El documento está accesible en la web de este gobierno local.

Stratégie de la région d’Aragon (Espagne) pour les enfants et les adolescents qui migrent seuls

Une collaboration de l’Observatoire de la migration des mineurs avec l’Université de Saragosse et l’Institut aragonais des services sociaux

Depuis 2016, l’Observatoire de la Migration de Mineurs et l’Université de Saragosse (représentée par le professeur Chabier Gimeno Monterde) collaborent avec le gouvernement de la Communauté autonome d’Aragon (nord-est de l’Espagne) pour développer des études et des propositions d’intervention liées à la migration des jeunes, ainsi que dans la formation des professionnels des sphères publiques et privées.

Parmi les premiers résultats de cette collaboration, en 2019, un processus participatif a été lancé, ce qui a donné lieu à la publication d’un Guide pour les professionnels travaillant avec des jeunes qui migrent seuls. Ainsi qu’un rapport analysant l’accès de ces jeunes aux informations sur leur statut juridique et leur accueil.

Après cette première étape, le service aragonais d’aide à l’enfance et à l’adolescence a décidé de poursuivre la collaboration avec l’Observatoire et l’Université de Saragosse, et au cours de l’année 2021, nous avons travaillé avec des agents sociaux de toute la région pour élaborer la « Stratégie aragonaise pour les enfants et les adolescents qui migrent seuls », qui a été présentée en juillet 2022.

Le document est disponible en version espagnole sur le site web de ce gouvernement local.

Musique et clip vidéo « Migration Positive »

Depuis l’été 2020, un groupe de jeunes suivi par le pôle REMIV (REssources pour les Mineurs Isolés en Vienne) de la Maison des Trois Quartiers a décidé de créer un studio de musique.  Pour cela, ils et elles ont créé l’association « Young Revolution 86 », dont l’objectif est « d’accompagner, d’encourager et …

Entretien vidéo avec Denis Mvogo

Ce vidéo présente qui est Denis Mvogo, auteur du livre « Les héros du quotidien », à paraître prochainement dans la collection ‘ Ces récits qui viennent’ chez Dacres éditions. Denis nous parle de son expérience migratoire vers l’Europe et de son ultérieur retour en Afrique où il a fondé l’association « Accross the World » qui cherche à sensibiliser et informer les enfants et les jeunes sur les enjeux liés aux aventures migratoires.

Entretien vidéo avec Stephen Ngatcheu

Stephen Ngatcheu est l’auteur du livre « Chez moi ou presque » publié par Dacres Editions en 2020 en collaboration avec l’Observatoire de la Migration de Mineurs. Nous sommes allé à Chambery à la rencontre de Stephen, avec qui nous avons discuté de son arrivée dans cette ville, de l’écriture, du sport et et de ses accomplissements professionnels.

Ce vidéo a été réalisé à Chambery en juin 2021 par Louis Fernier, Guillaume Coron et Daniel Senovilla dans le cadre du projet Migration Positive, co-financé par le programme CPER INSECT.

Entretien vidéo avec Mouhamed Sanoussy FADIGA

Mouhamed Sanoussy FADIGA est l’auteur du livre « Un sur Mille » publié par Dacres Editions en collaboration avec l’Obsertoire de la Migration de Mineurs. Nous sommes allé à Grenoble à la rencontre de Mouhamed, nous avons conversé sur ses rêves, le rôle de l’écriture, du sport et du rap dans sa vie ainsi que sur les difficultés dont il fait face, notamment au niveau administratif, pour pouvoir mener une vie normale et être « une bonne personne »

Ce vidéo a été réalisé à Grenoble et ses environs en juin 2021 par l’équipe de Migration Positive (Louis Fernier, Guillaume Coron et Daniel Senovilla) en partenariat avec Alexandre Foray, vidéaste professionnel, Emeline Augris, enseignante, et Virginie Pelen, consultante en communication.

https://player.vimeo.com/video/565312752?h=8bf73fe825

[REPORTAGE] Blédard Blindé – Mouhamed Sanoussy Fadiga from We prod on Vimeo.

Série de podcasts sur l’expérience mutuelle de l’hospitalité

Série de podcasts sur l’expérience mutuelle de l’hospitalité

Podcast 1- Présentation du projet Migration positive

Dans ce podcast introductif, nous vous racontons pourquoi et comment nous menons le projet « Migration Positive ». Nous revenons sur l’origine du projet, et sur l’objectif de créer une dynamique de discussion et d’échanges entre les personnes migrantes et les membres de la société d’accueil.

Si nous sommes les seuls à nous exprimer dans cet épisode, nous donnons la parole aux personnes riches d’une expérience migratoire dans les podcasts qui suivent !

Podcast 2- Les motivations de l’hébergement solidaire

OMM-Migration Positive · 2. Les motivations de l’hébergement solidaire

Dans cet épisode, nous cherchons à en savoir plus sur ce qui motive la démarche de l’hébergement solidaire et sur certains aspects inattendus comme les réactions suscitées ou les limites individuelles de cet engagement.

Nous avons principalement échangé avec des personnes qui accueillent des jeunes bénévolement dans la ville de Poitiers et ses environs.

Podcast 3- Les aspects positifs de l’hébergement solidaire

OMM-Migration Positive · 3. Les apports positifs de l’hébergement solidaire

Cette fois, nous cherchons justement à explorer quels sont les apports positifs de la présence de jeunes migrants pour les personnes qui les hébergent. Que vivent-elles exactement ? Comment ces rencontres transforment-elles leur progression personnelle ?

Pour le savoir, nous avons échangé avec celles et ceux qui accueillent des jeunes bénévolement dans la ville de Poitiers et ses environs. Au fil de chaque discussion, nous leur avons posé plusieurs fois cette question centrale à notre enquête : « quels sont les points positifs de la présence de ces jeunes ? »

Podcast 4- Les messages des hébergeurs aux jeunes migrants accueillis

Nous vous proposons d’écouter les réponses des personnes hébergeant des jeunes migrants quand nous leur avons demandé : « quel message aimeriez-vous faire passer aux jeunes migrants que vous avez accueilli ? ».

Comme dans nos précédents podcasts, ces personnes ont des profils très différents : la taille du foyer varie d’un à sept ; elles sont célibataires ou en couple ; à la retraite ou encore étudiantes.

Podcast 5- Les aspects positifs de l’expérience migratoire : le point de vue des jeunes migrants

À la question « quels messages voulez-vous faire passer ? », les jeunes reviennent souvent sur les fausses informations véhiculées par les médias. Ils mettent en garde sur l’influence des réseaux sociaux, qui diffusent des réalités biaisées, où la vie en Europe serait facile et l’argent tomberait du ciel.

Pour ce podcast, nous avons pu enregistrer treize discussions avec des jeunes migrants âgés d’environ 20 ans. Ils et elles viennent de pays d’Afrique de l’Ouest, la plupart sont arrivés en France en tant que Mineurs non accompagnés, et habitent désormais dans la Vienne ou en Isère.

Podcast 7- Ce que les jeunes migrants apportent au niveau scolaire ou professionnel (personnel enseignant, entreprises, professionnels de santé) 

Nous avons aussi discuté avec des professionnels de l’éducation, salariés en entreprise et dans le domaine la santé, qui rencontrent ces jeunes dans le cadre de leur travail. Nous nous sommes rendus dans deux lycées pour échanger avec les CPE, avons interviewé deux maitres d’apprentissage, et échangé avec l’équipe médico-sociale du relais Georges Charbonnier, une permanence d’accès aux soins et à la santé sur Poitiers.

Pour chacun de ces milieux professionnels (éducation, formation, santé), nous avons questionné les motivations à accueillir des jeunes étrangers, et leur positionnement dans cette démarche d’accueil.

La présence de jeunes migrants permet-elle d’évoluer sur les plans professionnels et personnels ?

Podcast 8- Les aspects positifs de l’expérience migratoire dans un contexte d’urgence

Dans le cadre d’une mission de terrain début Juin 2021, nous sommes allés à Briançon pour rencontrer Le Refuge Solidaire, association qui offre une étape aux personnes migrantes qui arrivent de l’Italie.
En ce moment, elles sont environ 100 par semaine à venir y trouver un toit et un repas pour quelques jours.
Pauline, salariée au Refuge, a accepté d’être enregistrée et nous raconte l’histoire de ce refuge et de celles et ceux qui s’y arrêtent.

Podcast 9 – Rencontre avec CAJMA 22- collectif solidaire à Saint-Brieuc

Nous avons visité en juin 2021 les membres de l’association CAJMA 22 à Saint- Brieuc et ses environs.
Depuis janvier 2017, un collectif citoyen s’est mobilisé pour accueillir et favoriser l’intégration de jeunes migrants qui dormaient à la rue à Saint-Brieuc et dans les autres communes des Côtes d’Armor. Depuis cette date, les jeunes sont accueillis dans les familles ou colocations (à tour de rôle, deux ou trois familles se relaient pour accueillir un jeune).
Dans ce podcast nous échangeons avec les membres de CAJMA sur les aspects positifs de leur expérience solidaire.

Podcast 10- Rencontre avec le CARM- accueillir les personnes réfugiées en Matheysine (Isère)

Dans cet épisode nous allons dans la ville de La Mûre, située au Sud de Grenoble. Nous y avons rencontré 4 bénévoles du CARM (Collectif d’Accueil des Réfugiés en Matheysine). Ces 4 personnes, toutes retraitées aujourd’hui, reviennent sur l’histoire du collectif, son rôle et ses objectifs, ainsi que les points positifs de leur engagement.

« L’attente subie par les Mineurs non accompagnés dans le departement de la VIENNE », publication projet REMIV

Le projet REMIV est un projet de recherche action collaborative piloté par la Maison des Trois Quartiers de Poitiers en partenariat avec le laboratoire Migrinter (CNRS- Université de Poitiers). Attente MNA projet REMIV La publication, disponible sur le lien ci-dessus, présente les résultats du projet pour la période 2017-2019.